Manatsu no Yoru no Yume
Composer, Writer and Arrangement:
Ishitani Hikari
Romaji:
Chiima, Kei
Colour Code:
Chiima
Odagiri Nana | Miyashita Mayuka | Yamaguchi Miran | Ayase Miho | Kizuki Saori | Maika
Sirosaki Himari | Michishige Saho
Lyrics
Romaji
Kitto anata wa manatsu no yoru no yume
madoromi no naka egai ta kūsō ga
negurushii hodo no atsu sa ni unasare te
ima mo manatsu no yoru no yume o mi te i tai n da yo
[Na/May] 'watashi no koto dake o mi te'
[Na/May] sonna kotoba wa ie nai
[Ay/Mai] mēru no aite ga dare datte
[Mi/Sa] watashi wa koko ni iru noni
mō kodomo ja nai
demo otona ja nai
[Na/May/Mi/Ay/Sa/Mai] tsuyogari o yurushi te hoshii
kitto ano hi wa manatsu no yoru no yume
sugisatta hi wa kioku ni bika sare te
asa ga ki te mo atama kara hanare nai
ima mo manatsu no yoru no yume o mi te i tai n da yo
[May/Mai] 'watashi no koto ga suki na no?'
[May/Mai] sonna kotoba wa ie nai
[Na/Ay] terekakushi no jōdan sae mo
[Mi/Sa] nandaka gikochi naku naru
ato ichi fun dake
ato ichi byō dake
[Na/May/Mi/Ay/Sa/Mai] nezame zu ni isase te hoshii
kitto anata wa manatsu no yoru no yume
madoromi no naka egai ta kūsō ga
negurushii hodo no atsu sa ni unasare te
ima mo manatsu no yoru no yume o mi te iru
kitto ano hi wa manatsu no yoru no yume
sugisatta hi wa kioku ni bika sare te
asa ga ki te mo atama kara hanare nai
ima mo manatsu no yoru no yume o mi te i tai n da yo
Original
きっとあなたは真夏の夜の夢
まどろみの中 描いた空想画
寝苦しいほどの暑さにうなされて
今も真夏の夜の夢を見ていたいんだよ
「私のことだけを見て」
そんな言葉は言えない
メールの相手が誰だって
私はここにいるのに
もう子供じゃない
でも大人じゃない
強がりを許してほしい
きっとあの日は真夏の夜の夢
過ぎ去った日は記憶に美化されて
朝が来ても頭から離れない
今も真夏の夜の夢を見ていたいんだよ
「私のことが好きなの？」
そんな言葉は言えない
照れ隠しの冗談さえも
なんだかぎこちなくなる
あと一分だけ
あと一秒だけ
寝覚めずにいさせてほしい
きっとあなたは真夏の夜の夢
まどろみの中 描いた空想画
寝苦しいほどの暑さにうなされて
今も真夏の夜の夢を見ている
きっとあの日は真夏の夜の夢
過ぎ去った日は記憶に美化されて
朝が来ても頭から離れない
今も真夏の夜の夢を見ていたいんだよ